Keine exakte Übersetzung gefunden für بصريات هندسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بصريات هندسية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Both terms cover geometric isomers and optical isomers.
    وكلا المصطلحين شامل للإيسوميرات الهندسية والإيسوميرات البصرية.
  • (b) Subcommission on the Arts, which shall cover but will not be limited to the following areas: literary arts, visual arts, architecture, dramatic arts, broadcast arts, musical arts, dance and film;
    (ب) اللجنة الفرعية المعنية بالفنون، التي يتعين أن يغطي نشاطها المجالات التالية دون أن تقتصر عليها: الفنون الأدبية والفنون البصرية والهندسة المعمارية والفنون المسرحية وفنون البث والموسيقى والرقص والأفلام؛
  • The signs of the fading miracle became visible when Japanese competitors and other Asian Tigers succeeded in wiping outsubstantial parts of Germany’s labor-intensive textile, opticalproducts, and precision engineering industries.
    وبدأت علامات ذبول المعجزة الاقتصادية تلوح في الأفق حين نجحتاليابان والنمور الآسيوية الأخرى في تدمير أجزاء كبيرة من صناعاتالنسيج الألمانية التي تستوعب أعداداً كبيرة من العمالة، علاوة علىالمنتجات البصرية، والصناعات الهندسية بالغة الدقة.
  • In 2006 (2007 in the case of music), this decree will replace the current decrees and regulations applicable to the various art forms, and in particular the performing arts, music, the visual and audiovisual arts, literature, architecture, design, the new media and all hybrid art forms.
    وسيحلّ هذا المرسوم اعتباراً من عام 2006 (واعتباراً من عام 2007 بالنسبة للموسيقى) محل المرسوم القائم والعديد من اللوائح فيما يتعلق بمجالات شتى هي: فن الأداء، والموسيقى، والفنون المرئية والسمعية البصرية، والأدب، والهندسة، والتصميم، ووسائط الإعلام الجديدة، وجميع ضروب الفن الهجينة.
  • On 24 August 2005, in the framework of the Dnepr-Vostok project, a successful launch of the Dnepr-1 launch vehicle was carried out with two Japanese satellites on board: the Optical Inter-orbit Communications Engineering Test Satellite (OICETS) and the Innovative Technology Demonstration Experiment (INDEX).
    وفي 24 آب/أغسطس 2005، وفي إطار مشروع Dnepr-Vostok، أطلقت بنجاح مركبة الإطلاق Dnepr-1 حاملة على متنها ساتلين يابانيين: هما ساتل الاختبارات الهندسية للاتصالات البصرية فيما بين المدارات (OICETS) وساتل اختبار التكنولوجيات الابتكارية INDEX)).
  • The principal payload, OICETS, weighing 570 kg, was constructed by NEC Toshiba Space Systems and contained experimental equipment for inter-satellite laser communication.
    وقد اضطلع بتركيب الحمولة الأساسية، أي ساتل الاختبارات الهندسية للاتصالات البصرية فيما بين المدارات الذي يبلغ وزنه 570 كلغ، شركة الكهرباء اليابانية لنظام توشيبا الفضائي NEC Toshiba Space Systems وكان يحتوي على معدّات تجريبية للاتصال الساتلي باستخدام الليزر.
  • On 24 August 2005, two Japanese satellites, an Optical Inter-orbit Communications Engineering Test Satellite (OICETS) and an Innovative Technology Demonstration Experiment Satellite (INDEX) (testing and developing modern technology and researching polar auroras), were launched in a cluster into Earth orbit by a RS-20 rocket from the Baikonur launch site.
    وفي 24 آب/أغسطس 2005، أُطلق ساتلان يابانيان معا، أحدهما ساتل الاختبارات الهندسية للاتصالات البصرية فيما بين المدارات والثاني ساتل اختبار التكنولوجيات الابتكارية (من أجل اختبار وتطوير تكنولوجيا عصرية وإجراء بحوث بشأن الشفق القطبي)، ضمن مجموعة إلى المدار الأرضي بواسطة صاروخ من طراز RS-20 من موقع الإطلاق بايكونور.
  • Sixteen foreign space vehicles were launched: the AMERICOM-12 (AMC-12), AMC-23, DirecTV-8 and Galaxy-14 satellites, the Optical Inter-orbit Communications Engineering Test Satellite (OISETS), the Innovative Technology Demonstration Experiment Satellite (INDEX) and the XI-V satellite, three European space vehicles—the Student Space Exploration and Technology Initiative (SSETI) Express, AMC Venus Express and Galileo—and the Anik, China Disaster Monitoring Constellation-4 (DMC-4), Sina-1, TopSat, the Norwegian Student Satellite NCUBE and the UVE-1 satellite.
    وأُطلقت ست عشرة مركبة فضاء أجنبية هي: سواتل “AMERICOM-12” (AMC-12) و “AMC-23” و DirectTV-8 و “Galaxy-14” وساتل الاختبارات الهندسية للاتصالات البصرية فيما بين المدارات (OISETS) وساتل اختبار التكنولوجيا الابتكارية (INDEX) والساتل “XI-V” وثلاث مركبات فضاء أوروبية - هي بعثة المبادرة الطلابية لاستكشاف الفضاء وتكنولوجيا الفضاء-إكسبرس، و “AMC Venus Express” وغاليليو - و “Anik” والتشكيلة الصينية لرصد الكوارث-4 (DMC-4) و Sina-1 و TopSat وساتل الطلاب النرويجي “NCUBE” والساتل “UVE-1”.